Simbolo Amazigh OilAMAZIGH OIL
Nostro padre cammina in un viale di olivi, a Tagzirt
Tagzirt, Béni Mellal-Khénifra — Monti dell'Atlante

Amazigh Oil

Amazigh Oil

Una cultivar. L’identità dell’Atlante.

660 olivi. Picholine Marocaine selezionata. Raccolta a mano.

نُورٌ عَلَىٰ نُورٍ

« Luce su luce. »

Sura An-Nûr, La Luce — 24:35 · nûr ‘alâ nûr, luce su luce

UN OLIVETO, DUE FRANTOI

Le nostre due linee

Stessi alberi, stessa raccolta a mano. Poi due frantoi e due metodi, per due oli che non si somigliano. Ogni linea porta il nome del suo frantoio.

IL TERRITORIO

L'oro verde delle pendici dell'Atlante.

Tagzirt, seicento metri, sulle pendici dell'Alto Atlante. Giornate calde e notti fresche: l'escursione termica rallenta la maturazione e dà al frutto il tempo di costruire i suoi profumi. Per noi è un vincolo — raccolta più tardiva, rese più basse. Per il vostro olio è una firma.

660 olivi, una cultivar, un solo oliveto, un raccolto l'anno. Nessun taglio, nessuna oliva comprata altrove: quello che assaggiate viene da questi alberi e da nessun altro.

Altitudine
≈ 600 m
Coordinate
32°26′ N, 6°11′ W
Cultivar
Picholine Marocaine
Olivi
660

TIWIZI

Amazigh significa «uomo libero». Tiwizi è la parola con cui questo popolo chiama l'aiuto reciproco: durante la raccolta ci si dà una mano di appezzamento in appezzamento, e si restituisce quello che si è ricevuto. Per noi non è folclore: è il modo in cui organizziamo il lavoro — regolare e retribuito — ed è il motivo per cui raccogliamo a mano e non a macchina.

Scopri il territorio →
Cernita delle olive a mano

IL METODO

Quattro gesti, una luce.

Dall'albero al frantoio, meno di 24 ore.

La raccolta

01

La raccolta

A mano, e con il rastrello a mano per i rami più alti. Niente scuotitori, niente bacchiatura: il legno che darà il raccolto dell'anno dopo resta integro.

La cernita

02

La cernita

Foglie, rametti e frutti danneggiati vengono scartati a mano, il giorno stesso, prima di partire per il frantoio.

Il frantoio

03

Il frantoio

Molitura entro 24 ore dalla raccolta, senza mai superare i 27 °C.

La luce

04

La luce

L'olio scende, dorato — nûr ‘alâ nûr, luce su luce.

UN OLIVETO, DUE FRANTOI

Le nostre due linee

Stessi alberi, stessa raccolta a mano. Poi due frantoi e due metodi, per due oli che non si somigliano. Ogni linea porta il nome del suo frantoio.

Scopri la linea